Til indholdet
Robin
Academy Digital markedsføring Artikler

Derfor er et godt sommer-autosvar vigtigere, end du tror

Et gennemtænkt autosvar til ferien er en service for modtageren. Folk, der sender dig en mail, vil gerne vide tre ting:

  • Er du væk – og hvor længe?
  • Læser du mail imens?
  • Hvem kan hjælpe mig, hvis det haster?
undefined

Paulina Rudkilde

Content manager på Robin

null

Oversigt

Alle eksempler i denne artikel er bevidst skrevet som sjove autosvar til ferien, ofte med en dosis sarkasme og selvironi. De er perfekte, hvis du vil have en personlig, humoristisk out of office-besked – ikke en stiv standardsvarmail.

Indhold

  1. 1. Tjekliste: Sådan gør du dit sommer-autosvar både tydeligt og personligt
  2. 2. Bilmekaniker
  3. 3. Frisør
  4. 4. Bogføring
  5. 5. Pizzeria
  6. 6. Tandlæge

Rekrutterings- og vikarbureauer fremhæver netop tydelighed, angivelse af periode og eventuelle kontaktpersoner som grundlaget for et godt autosvar før ferien.

Tilføj derefter lidt personlighed. I stedet for et tørt “Jeg er tilbage den 5. august” kan du – afhængigt af branche – give modtageren et smil med på vejen, uden at miste professionaliteten.

Tjekliste: Sådan gør du dit sommer-autosvar både tydeligt og personligt

Husk at tage dette med – uanset branche:

  • Hvilken periode du er væk, og hvornår du er tilbage.
  • Om du læser mail (slet ikke, sporadisk eller kun undtagelsesvis).
  • Hvem man kontakter ved akutte eller hastende henvendelser – navn, mail og/eller telefon.

Nedenfor følger eksempler på sommerlige og sjove autosvar til forskellige erhverv, som du kan kopiere direkte eller bruge som inspiration.

1

Bilmekaniker

Hej!

Dette er et automatisk svar. Lidt ligesom “service snart”-lampen i din bil – bortset fra at jeg valgte at tage den alvorligt.

Jeg holder ferie til og med [dato] og reparerer lige nu kun min egen tålmodighed, ikke biler.Jeg holder mig fra mails omtrent lige så meget som gør-det-selv-mekanikere holder sig fra superlim og gaffatape.

2

Frisør

Heeeej!

Lige nu er det ikke dit hår, der får min kærlighed, men min sommerglød og min søvn.

Jeg holder fri til og med [dato] og klipper i øjeblikket kun forbindelsen til pligter – ikke spidser og pandehår.

Når jeg er tilbage, klarer vi:– udgroninger – katastrofale hjemmeklipninger – “jeg ville bare prøve en ny farve”-episoderAlt kan reddes. Næsten.

3

Bogføring

Hej,

Jeg holder ferie til og med [dato]. Lige nu afstemmer jeg kun mit eget energibudget – ikke dine konti.

Mails bliver behandlet med samme entusiasme som kvitteringer uden dato, firmakort der “nok blev brugt privat” og Excel-ark med navne som “NY_ENDELIG_version2_endelig_FIXET.xlsx”.Efter ferien hjælper jeg dig gerne med at få styr på det hele – ja, også bunken af kvitteringer, du “ville tage dig af senere”.

4

Pizzeria

Hej!

Lige nu bliver der kun bagt sommerkulør – ingen pizzaer.Jeg holder ferie til og med [dato] og læser mails omtrent lige så ofte, som nogen bestiller salat uden dressing.

Har du spørgsmål om bestillinger, catering eller andet pizzarelateret, før jeg er tilbage? Kontakt [navn] på [telefon/mail] eller ring på [nummer]. Efter ferien er jeg tilbage – klar til mere ekstra ost, italienske navne udtalt helt forkert og “kan du lave halv/halv/halv/halv?”.

5

Tandlæge

Hej!

Dette er et automatisk svar. Lidt ligesom indkaldelsen, du ignorerede – bortset fra at det denne gang er mig, der er forsvundet.Jeg holder ferie til og med [dato] og laver lige nu kun så lidt som muligt, ikke huller.

Jeg læser mails omtrent lige så ofte, som nogen indrømmer, hvor længe det egentlig er siden sidste tandlægebesøg.Har du brug for hjælp, før jeg er tilbage (akutte smerter, knækket tand eller panik)?

Kontakt [navn] på [telefon/mail].Vi ses efter ferien – så tager jeg mig af både dine tænder og din spontane “jeg plejer faktisk aldrig at have huller”-løgn.

undefined

Paulina Rudkilde

Content manager på Robin

Se alle artikler LinkedIn

Klar til at øge din online synlighed?

Hvis kunderne ikke finder dig dér, hvor de søger, vælger de ofte en anden. Med Synlighed på Internettet bliver din virksomhed nemmere at finde, stole på og vælge – på Google, kort og  AI-tjenester.

 Test din synlighed
Kvindelig rådgiver med headset og en kalender.

Relaterede artikler

Mockup med kvinde, der udfører ansigtsbehandling og billedeksempel til nyhedsbrev.
Digital markedsføring

Send nyhedsbreve, der virker – en guide til små virksomheder

Sådan sender du nyhedsbreve, der faktisk bliver læst og klikket på. En enkel guide til små virksomheder.

3 min læsning

Artikel

Computerskærm, der viser grafer.
Hjemmeside

21 nemme måder at tiltrække flere besøgende til din hjemmeside

Få 21 nemme tips til at tiltrække flere besøgende til din hjemmeside. Lær, hvordan små virksomheder kan få mere trafik.

6 min læsning

Artikel

Personer scanner QR-kode i butik.
Digital markedsføring

Få flere anmeldelser med QR-kode til Google Business-profil

Få flere Google-anmeldelser med en QR-kode til din Google Business-profil. Lær, hvordan du gør det nemt for kunderne. Læs her.

3 min læsning

Artikel

Lad os finde dine nye kunder, så du kan fokusere på det du brænder for

Leende kollegaer i matchende lilla skjorter.

Hvad er Robin og hvordan kan vi hjælpe dit firma?

Vi skræddersyer din markedsføring med alt fra SEO og annoncering i sociale medier, til grafisk profil og copywriting.

Alle vores tjenester
Sidekick viser noget på en tablet til en kunde

Test med det samme, hvor godt dit firma er til digital markedsføring!

Tjek med Robins tests hvordan din hjemmeside klarer sig i forhold til SEO, mobilvenlighed eller hastighed. Du kan også teste hvordan dit firma er synligt online.

Tag vores tests
Nærbillede af en kvinde, der læser en bog med et lilla omslag

Lær alt om digital markedsføring med Robins gratis uddannelse

Dyk ned i vores arkiv af artikler, guides og smarte tips, der hurtigt vil forbedre din viden inden for SEO, sociale medier og alle former for digital markedsføring.

Se artiklerne

Alle vores tjenester

SEOSEMHjemmesideSociale medierDisplayannonceringDigital Out of HomeSynlighed på InternettetAnnoncer på KRAKGrafisk profil

Har du brug for en skræddersyet løsning? Kontakt os!